28. Februar 2013

Orange&Beige

Jacket, Jumper, Pumps: Mango (also like this sandals), Jeans: H&M, Bag: Zara (similar here), Bracelets: H&M, Rings: Asos, Sunglasses: Moschino, Nails: Essie Capri No. 68, KiKo cosmetics No. 372 Lips: Chanel Cristalle Gloss No. 16

23. Februar 2013

Black&Beige

Turtleneck: Esprit (similar here and here), Skirt: Zalando Collection (also love the red one), Tights: under2wear (via Rossmann), Pumps: Zara (fall/winter 2012, also love these and these), Necklace: Bijou Brigitte, Clutch: Escada, Belt: H&M (the pink one here)

20. Februar 2013

Lilac&Brown

Blouse: C&A (around 5 years old), Pants: H&M, Cardigan: Sea of teal (Pattern: Burda style 12/2010 No. 107), Shoes: Esprit, Belt: Burberry, Bag: ChiChiFan, Rings: Asos, Nails: Essie 'Merino Cool', Kiko cosmetics No. 330

Hier zeige ich Euch Mal wieder ein typisches Arbeitsoutfit. Die Bluse habe ich schon ewig und ich hole sie immer wieder gern aus dem Schrank, da sie so eine ausergewöhnliche Farbe hat und sich sehr angenehm tragen lässt. Den Cardigan habe ich im Spätsommer 2011 genäht. Ich wollte eine schlichte Strickjacke, die ich immer Mal schnell überwerfen kann, wenn es kalt ist. Ich finde die vielen Druckknöpfe aber relativ unpraktisch, daher trage ich den Cardigan eigentlich nie geschlossen, sondern immer so offen.
Heute sind nun auch meine nahtverdeckten Reißverschlüsse und das Futter von "Der rote Faden" gekommen, so dass ich mit meinem 60er Jahre Kleid weitermachen kann.
Wenn Ihr noch mehr Bilder aus meinem Leben sehen wollt, folgt mir doch auf facebook, twitter oder instagram! :)
Ich wünsche Euch eine schöne restliche Woche. Liebe Grüße,
Teal

This is again a typical business outfit. I bought the blouse around 5 years ago and still love this piece, because the colore is so unique and the fabric is really nice. The cardigan is sewed by myself, I wanted a basic cardigan that I can throw over anytime. The many patent fasteners are very impractical, so I never wear the cardigan closed. 
If you want to see more pics of my adventures, please follow via facebook, twitter or instagram! :)
I wish you a great rest of the week. Greetings,
Teal

17. Februar 2013

Mint&Coral

Sweater: Massimo Dutti (from last year), Skirt: Asos (scored for under 15€), Clutch: Asos (similar here), Pumps: Mango, Belt: Ann Christine, Sunglasses: Vivienne Westwood, Rings: Asos, Bracelets: H&M, Nails: essie 'cute as a button', KIKO Cosmetics No. 389

Da ich den Winter inzwischen nicht mehr leiden kann und die Sonne sich nun endlich wieder zeigte, hatte ich Lust auf ein frühlingshaftes Outfit! Ich habe letztes Jahr mit den Schuhen von Maison Martin Margiela for H&M geliebäugelt, sie dann aber auch im Sale nicht gekauft. Ich weiß auch nicht, irgendwie haben sie mich dann doch nicht überzeugt. Um so glücklicher war ich, als ich diese Pumps bei Mango entdeckte, denn sie gefallen mir noch viel besser mit dem Ombré-Effekt im Absatz. Bei den Nägeln hat mich wohl auch das Frühlingsfieber gepackt, ich wollte einfach Mal etwas neues ausprobieren...
Meine Frühlingsgefühle haben mich auch beim Nähen beeinflusst, inzwischen habe ich schon eine pastellige Hose und ein Sommerkleid fertiggestellt, an einem weiteren Kleid im Stil der 60er Jahre arbeite ich gerade. 
Viele Frühlingsgefühle schickt Euch
Teal

I really can't stand the winter anymore and luckily the sun came out, so I could wear my new coralred skirt. I think I'm in spring fever! :) 
I also sewed a lot the last week and finished a summerdress and some pastel pants, I had so much fabric leftover from the pants that I'm now working on a 60's dress.
I send you some spring fever and wish you a good start into the next week,
Teal

13. Februar 2013

Navy&Red

Striped Jumper: Montego (via Peek&Cloppenburg), Jeans: H&M, Jacket: Mango (but I replaced the buttons), Pumps: Mango, Necklace: ebay, bracelet: Asos, Bag: ChiChiFan

Dies ist mein Shoppingoutfit vom Dienstag. Ich habe in der Stoffabteilung im Karstadt ein paar Sommerstoffe gefunden, außerdem habe ich zwei tolle Sonnenbrillen ergattert: eine von Moschino, die andere von Vivienne Westwood (ich konnte mich einfach nicht entscheiden). Danach waren wir im Kino in "Der Schlussmacher". Der Film war klasse und ich kann ihn wirklich weiterempfehlen, ich habe schon lange nicht mehr so viel während eines Films gelacht! :)
An meinem Outfit gefällt mir besonders meine neue Kette, ich bin ganz begeistert von dieser Art Statementkette und habe mir noch eine andere in Türkis zugelegt und hoffe, sie im Sommer oft kombinieren zu können. Allgemein bin ich nun wirklich reif für den Sommer. Ich habe bereits ein Sommerkleid fertiggenäht und eine Hose werde ich morgen fertigstellen (ich habe gerade ein paar Tage frei).
Ich wünsche Euch eine schöne restliche Woche,
Teal
P.S.: Wenn Ihr noch mehr Bilder aus meinem Leben sehen wollt, folgt mir doch auf facebook, twitter oder instagram!

This was my shopping-outfit from yesterday, I really love this necklace. I was so lucky and got two sunnies in bargain sale: one from Moschino and one from Vivienne Westwood. Can't wait for the sun to come out! :) I also bought some new fabrics for summer... by now I have finished a summerdress and I'm now working on some pants. After shopping we went to the movie theater and I had a lot of fun with a German love-comedy! :)
I wish you all a great end of the week,
 Teal
P.S.: If you want to see more pics of my adventures, please follow via facebook, twitter or instagram!

11. Februar 2013

Purple&Black

Blouse: Strenesse, Skirt: Boss Orange, Trenchcoat: Sea of teal (more about the pattern here), Tights: under2wear (via Rossmann), Necklace: Chanel, Ring with saphire: present, Pumps: PierOne (via Zalando)

Wie versprochen zeige ich Euch hier ein Outfit mit meiner neuen Chanelkette. Dies ist ein wirklich typisches Arbeitsoutfit für mich: Bluse (wenn es noch kälter ist, mit Pullover darüber), Rock mit Strumpfhosen oder eine Hose... Da die Kette so klassisch und zeitlos ist, denke ich, ich kann sie zu vielen Outfits kombinieren! :) Und endlich scheint bei uns wieder die Sonne. Ich habe das Fotoshooting richtig genossen und die Sonnenstrahlen aufgesogen. Ich denke, Euch geht es auch so, dass der Winter langsam zu Ende gehen kann.
Wenn Ihr noch mehr Bilder aus meinem Leben sehen wollt, folgt mir doch auf facebook, twitter oder instagram! :)
Ich wünsche Euch einen schönen Wochenstart und vielen Dank für Euren Besuch,
Teal

Here I show you the promised outfit with my new Chanel necklace. I can tell this is a typical working outfit: blouse (if it's colder I combine a jumper), skirt with tights or pants... so I think I can combine the necklace to a lot of classy outfits!
And finally: the sun came out! I enjoyd the sun during the shooting so much! I think we all had enough winter and now we are ready for spring, right? :) Can't wait for it!
If you want to see more pics of my adventures, please follow via facebook, twitter or instagram! :)
Thanks for visiting my blog. I wish you a great and sunny week,
Teal

9. Februar 2013

Colors&Chanel

Left to right: Chanel Powder Blush 31 - Rose Cachè, Chanel Le Vernis 87 - Flamme Rose, Chanel Le Vernis 18 - Rouge Noir, Rouge Coco Baume, Chanel Brooch, Chanel Pearl-Necklace 
 
Vor kurzem konnte ich mir einen länger gehegten Traum erfüllen: eine Chanel Perlenhalskette, denn ich finde sie einfach zeitlos und klassisch. Die Chanelbrosche mit den kleinen Perlen hatte ich ja zu meinem 30. Geburtstag bekommen und nun ergänzt die Kette meine kleine Sammlung. Ich bin ganz stolz auf die beiden Schmuckstücke, denn Ihr wisst wahrscheinlich, wie teuer Chanelschmuck ist. Ich persönlich möchte keinen unechten Markenschmuck tragen, daher habe ich lieber wenige, aber dafür echte Stücke (Ich weiß, dass sich einige Blogger mit vielen und teuren Marken schmücken, es aber oftmals Fälschungen sind). Nun ja, man kann soetwas eben auf einem Foto nicht erkennen. 
Im nächsten Blogeintrag werde ich die Chanelkette dann auch zu einem Outfit tragen! :)
Im Folgenden zeige ich Euch meine Farbfavoriten für das kommende Frühjahr und den Sommer. Ich bin gespannt, ob Euch meine Ausweahl gefällt und Ihr diese demnächst auch tragen werdet! :)

Finaly I got it: my chanel pearl-necklace. It was one of my dreams to own a real chanel necklace, because I think it is really timeless and classy. I got the chanel-brooch to my 30th birthday and now the necklace supplemet my little collection. I don't like wearing fake peices of labels but rather own just a few originals. 
Well, in the following post I will show you the necklace with a hole outfit! :)
Now, I want to show you some of my color choices for the comming spring and summer season. I'm curious what you think and if you like to wear some of this colors, too! :)

Neongelb, Nude, Tomatenrot, Pink / Neonyellow, nude, tomatored, pink

Für die kommende Saison stelle ich mir ein paar Kombinationen aus und mit diesen Farben vor. Besonders Neongelb und Nude passen meiner Meinung nach sehr gut zusammen. Ich habe mich lange davor gescheut, Rot zu tragen, aber gerade als Highlight auf Nägeln oder als Accessoires wie Schuhe, Taschen oder Halsketten lässt sich ein knalliges Rot klasse stylen. Vor kurzem habe ich mir einen recht knalligen pinken Blazer und dazu passende Ballerinas gekauft und hoffe, auch diese Farbe öfter in Kombination mit anderen tragen zu können.

For the coming season I imagine some combination of these colors. I'm especially taken with the combination of neonyellow and nude, I think these two match perfect. I always avoided wearing a bright red, but I think this season red will work for me on nails and for accessories like pumps, bags and necklaces. Recently I bought a blazer and flats in a bright pink and hope I can wear these two in some combinations.

Orange, Königsblau, Smaragdgrün, Korallenrot / Orange, royalblue, emeraldgreen, coralred

Dies sind vier weitere meiner Farbfavoriten. Ich habe bereits ein paar orangene Teile in meinem Kleiderschrank, außerdem wartet noch ein sehr schöner orangefarbener Blusenstoff darauf, vernäht zu werden. In meinem letzten Blogeintrag habt Ihr meinen royalblauen Mondrian-Pullover ja schon gesehen und bereits in diesem Winter war royalblau eine absolute Trendfarbe. Ich denke, dass für mich persönlich dieses Blau weiter aktuell bleibt (natürlich neben meinem heiß geliebten Marineblau). Mit dem Smaragdgrün fing alles an, denn ich habe einen Stoff in meiner Sammlung, der so ähnlich gefärbt ist und immerhin hat Pantone dieses Grün zur Farbe des Jahres 2013 erklärt. Ich fand diese Farbe so besonders, dass ich beschlossen habe, mir aus meinem Stoff ein Sommerkleid zu nähen.
Schließlich bleibt noch das Korallenrot übrig. Ich habe im Asos-Sale neben dem deunkelblauen Militärmantel einen süßen Tulpenrock in dieser Farbe für unter 15€ ergattert. Seit der Rock nun in meinem Kleiderschrank hängt, bin ich ganz fasziniert von dieser Farbe.
Nun, wie findet Ihr meine Farbauswahl? Ich bin sehr gespannt und wünsche Euch ein wundervolles Wochenende,
Teal

These are four more of my color choices. My wardrobe contains some orange pieces, but I still have a beautiful blouse fabric with this color that wants to bee sewn. I hope I find the time to finish this project. Well, the royalblue was a hugh thing this winter and you saw my last post with the royalblue Mondrian-jumper, but I think for me, the color will work the next season, too (besides my all time favourite: navyblue). As you may know, pantone chose emeraldgreen as color of the year 2013 and I found a beautiful fabric in my storage with this colore. I decided to make me an emerald summerdress as soon as possible. 
Last but not least: coralred. I found a beautiful skirt with this color at the last asos bargain and since then I'm excited about this color. It's my first piece of this color in my wardrobe, but I don't think it was the last! :)
So, what you think of my color choices? I'm curous about what you think, please let me knwo. I wish you a wonderful weekend,
Teal

6. Februar 2013

Blue&Black

Coat: Asos, Jumper (looks like the art of Mondrian): grain de malice, Skirt: Cinque (last seen here) Tights: under2wear, Shoes: principles by Ben de Lisi (via Debenhams), Bag: Abro, Ring (with star): Dyrberg/Kern

Nach etwas längerer Abwesenheit zeige ich Euch endlich wieder Mal ein Outfit von mir. Den Mantel habe ich als supergünstiges Schnäppchen bei Asos bekommen. Da der Mantel nicht Mal 50€ gekostet hat und ich im Moment selten Zeit zum Nähen finde, musste er einfach mit. Mir gefällt besonders der Militärstil und der weitschwingende Rockteil. Den Pullover hatte ich mir schon im Oktober gekauft, allerdings konnte ich ihn noch nicht auf dem Blog zeigen, das Muster erinnert stark an die Bilder des Künstlers Piet Mondrian. Außerdem finde ich dieses knallige Blau absolut klasse, ein Farbklecks bei diesem grauen Wetter! :)
Ich wünsche Euch noch eine schönes Woche. Vielen Dank für Euren Besuch,
Teal

After some days of absence, I want to show you my new military coat. I found the coat at asos.com on sale for under 50€ and had to buy it. I couldn't sew it for that little money! I bought the jumper back in October, but haven't had the chance to wear it on the blog. I love the bright color of the jumper and it reminds me of the paintings of Piet Mondrian. :)
I wish you all a great week. Thanks for stopping by,
Teal

1. Februar 2013

Leather&Burgundy

Jumper: H&M, Blouse: Zalando Collection (in sale now), Leatherpants: Sea of Teal (last seen here), Jacket: 1.2.3, Bag: ChiChiFan, Shoes: principles by Ben de Lisi (via Debenhams), Gloves: Roeckl

Dieses Outfit habe ich Anfang der Woche aufgenommen. Inzwischen ist der Schnee ganz weggetaut, denn es herrschen über +10°C, allerdings regnet es fast die ganze Zeit. Ich konnte bei diversen Sales tolle Pumps ergattern, doch um diese tragen zu können, muss das Wetter leider noch ein bisschen besser werden. 
Bei meinem Nähprojekt bin ich in dieser Woche leider auch nicht wirklich vorangekommen und da ich übers Wochenende in Mannheim bin (Shoppen usw.), werde ich auch dieses Wochenende nicht dazu kommen.
Ich wünsche Euch ein Schönes Wochenende, vielleicht findet Ihr ja Zeit zum Nähen! :)
Liebe Grüße,
Teal

This outfit is from the beginning of the week. Now the snow is gone, 'cause its +10°C and it wount stop raining. I got some bargain buys of really colorful pumps and I hope the weatehr will change soon, so I can wear my new loves! :)
I wish you a great and relaxed weekend. Yours,
Teal