1. Februar 2016

January .:. Januar

http://seaofteal.blogspot.de/2016/01/tweed-coat-simplicity-new-look-6006.htmlhttp://seaofteal.blogspot.de/2016/01/blue-jacquard-burda-style-022014-132.htmlhttp://seaofteal.blogspot.de/2016/01/first-time-vogue-coat-9136.htmlhttp://seaofteal.blogspot.de/2016/01/snowfall-fakefur-leo.htmlhttp://seaofteal.blogspot.de/2016/01/tweed-coat-simplicity-new-look-6006.htmlhttp://seaofteal.blogspot.de/2016/01/first-time-vogue-coat-9136.htmlhttp://seaofteal.blogspot.de/2016/01/snowfall-fakefur-leo.html http://seaofteal.blogspot.de/2016/01/blue-jacquard-burda-style-022014-132.html http://seaofteal.blogspot.de/2016/01/blue-jacquard-burda-style-022014-132.htmlhttp://seaofteal.blogspot.de/2016/01/tweed-coat-simplicity-new-look-6006.htmlhttp://seaofteal.blogspot.de/2016/01/tweed-coat-simplicity-new-look-6006.htmlhttp://seaofteal.blogspot.de/2016/01/first-time-vogue-coat-9136.htmlhttp://seaofteal.blogspot.de/2016/01/blue-jacquard-burda-style-022014-132.html
EN January was a busy working month so I haven't had the chance to sew much. Because of my lack of sewing time I showed you no new sewing projekts (except this Vogue Coat I made in 2015) and I still have some unfinished projects, that will follow soon, hopefully. Even though I managed to finish a sateen blouse and I will share it as soon as possible here (unfortunately it's too stormy to take pictures at the moment).
This month we took the best photos in the snow IMHO. It's such a great background, a real winterwonderland. 
I'm also happy to announce that the Burda style Top 50 sewing blogger list was published last week and my blog made it on that list! Head over to burdastyle.com and read the banner at the top of the page to reseive your own copy of the Top 50 best sewing blogs!
Thank you again for voting me and thank you to Burda style!
Have a great week.
Sincerely,
Stef

DE Der Januar war arbeitstechnisch bei mir ein stressiger Monat und ich hatte leider nicht viel Zeit zu nähen. Daher habe ich Euch in diesem Monat keine neuen Nähprojekte gezeigt (gut, bis auf diesen Vogue Mantel, den ich aber bereits 2015 genäht hatte), zudem habe ich noch ein paar unfertige Nähprojekte auf meinem Nähtisch liegen, die ich fertignähen möchte, bevor ich etwas neues beginne. Immerhin konnte ich im Januar diese Satinbluse vertignähen und ich werde sie Euch sicher bald zeigen (leider ist es im Moment viel zu stürmisch für ein Shooting). 
Meine liebsten Outfitbilder sind in diesem Monat definitiv im Schnee entstanden. Ich finde die Hintergrundkulisse einfach großartig.
Besonders gefreut habe ich mich in der letzten Woche über die Veröffentlichung der Burda style Top 50 Liste der besten Nähblogger, unter denen auch mein Blog augeführt ist. Ihr könnt Euch die Liste per Mail schicken lassen. Besucht dazu einfach die burdastyle.com Seite und folgt dem Banner unter der Navigationsleiste.
Vielen Dank noch einmal, dass Ihr so fleißig für mich abgestimmt habt und vielen Dank auch an Burda style!
Ich wünsche Euch eine schöne Woche.
Liebe Grüße,
Stef
fotogarfiert von JFN




*Affiliates

29. Januar 2016

Blue Jacquard .:. Burda style 02/2014 #132

Turtleneck Jumper / Rollkragenpullover - Esprit (ähnlich hier*)
A Line 69s Jacket - DIY (pattern: Burda style 02/2014 #132, also love this buyable version*
A-Linien Jacke - selbst genäht (Schnitt: Burda style 02/2014 #132), diese kaufbare Version* finde ich auch super schön
Jeans - H&M
Hat / Hut - &other stories F/W 2014 (ähnlich hier*)
Over the knee boots / Overknee-Stiefel - Ted&Muffy
Bag / Tasche - Chloé 
Shades - Sonnenbrille - Michael Kors

EN I made this jacket over a year ago and it's so warm I just wear it through fall or winter. I made a few pattern alterations (for more details see this post). 
Happy weekend!
Sincerely,
Stef

DE Diese Jacke habe ich vor über einem Jahr genäht. Leider ist sie so dick, dass ich sie eigentlich nur im Herbst oder Winter tragen kann. Bei diesen milden Temperaturen im Moment geht sie gerade noch, sonst besteht wirklich Schweißausbruch-Gefahr! :)
Ich habe einiges an dem Schnitt geändert, für die genauere Erklärung, seht Euch diesen Blogpost an. 
Kommt gut ins Wochenende.
Liebe Grüße,
Stef
fotogarfiert von JFN

*Affiliates

25. Januar 2016

Snowfall .:. Fakefur & Leo

Fakefur Jumper - DIY (pattern: made by me, similar jacket pattern here)
Kunstfell Pullover - selbst genäht (Schnitt, selbst entworfen, ähnlicher Jackenschnitt hier)
Jeans - H&M (ähnlich hier)
Calfhair Bag / Ponyfell Tasche - Zara (FW 2014, ähnlich hier)
Leopard Booties - Sam Edelman (im Sale)
Long Gloves / Ellenbogenhohe Handschuhe - Ebay

EN I made this fakefur jumper some years ago (see this and this blogpost), but it's still one of my winter favourits, even with the short sleeves. I made the pattern myself, but if you want to make a similar jumper, you can rely on this pattern and just skip the open front (cut the front piece in one piece just like the back). 
This shooting in the snow was totally fun and we even saw some deers for the pleasure of my (nature) photographer (see my outtakes below).
Have a great start to the new week and happy Monday!
Sincerely,
Stef

DE Diesen Pullover aus Fellimitat habe ich schon vor Jahren genäht (siehe diesen und diesen Blogpost), aber er ist immernoch eine rmeiner Winterlieblinge (trotz der 3/4 Ärmel). Ich habe den Schnitt selbst entworfen, der Schnitt ist aber relativ einfach. Falls Ihr Euch solch einen Pelzpulli nachnähen möchtet, empfehle ich diesen Schnitt, dabei muss das Vordeteil auch einfach als ein Stück zugeschnitten werden. Ich wurde sogar schon gefragt, ob ich den Pelzpulli verkaufe, aber von solchen Lieblingsteilen kann ich mich nur sehr schlecht trennen.
Beim Shooting hatten wir übrigens sehr viel Spaß, denn es kamen (zur Freude meines Naturfotografen) ein paar Rehe vorbei gesprungen (siehe meine Outtakes unten).
Ich wünsche Euch einen guten Wochenstart und einens chönen Montag.
Liebe Grüße,
Stef
fotogarfiert von JFN

includes / enthält Affiliates